Kuzey Bohemya'daki küçük bir kasabada genç bir kızın öldürülmesi, iki dedektifi karmaşık bir soruşturmanın içine sürükler. Olayın çözüldüğü düşünülürken ortaya çıkan yeni kanıtlar, tüm dengeleri değiştirir ve ekibi en başa dönmeye zorlar. Her ipucunun başka bir sırrı açığa çıkardığı bu suç geriliminde, gerçek ile görünen arasındaki çizgi giderek belirsizleşir.